Livros para ler nas férias


Verão na Europa, muito sol, praia e piscina. Entre as atividades aquáticas, vou de livro em livro.

Trouxe comigo “A República dos Sonhos”, de Nélida Piñón, que eu tinha começado a ler no ano passado, deixei estacionado, porque acabei me envolvendo com outras coisas. Retomei e hoje finalizei as compactas 705 páginas. Esse é um livro/autora que tenho muito respeito; inclusive a entrevistei por todo o apreço que lhe tenho. Foi uma leitura minuciosa, até tensa, porque não quis perder nenhum detalhe. Vou ter que comprar outro exemplar, o meu ficou arrasado, cheio de anotações, areia e salitre. Possivelmente, Nélida virá para a Espanha em novembro, quero uma dedicatória (em um novo exemplar menos arrasado). Essa semana, finalmente, sairá a resenha.

13615369_758844380884588_1573498372021946876_n

 O povo espanhol é um povo leitor. Em todos os lugares vejo gente com livros, isso me deixa feliz. Na praia (Calafell, Tarragona, Catalunha- Espanha) não é diferente. Esses dois senhores estavam ontem na minha frente, formamos um trio leitor! 🙂

13606683_758843134218046_2215343454115325717_nNão consegui ver o título, mas o livro é extenso e o senhor com seu charutão (apagado, ufa!) estava nas últimas páginas.

13627061_758843130884713_535231026912501067_nEsse outro senhor com um livro também extenso estava bastante concentrado enquanto o neto (ou filho) brincava na areia.

Veja a lista de livros que trouxe comigo. Não vai dar tempo de ler todos, mas quis ter opções. Escolhi livros que quero muito ler para já! Como terminei um nacional, agora virá um internacional, Woolf ou Dostoievski. Os dois começam interessantes, o prólogo de Virginia em “Orlando” é um agradecimento a autores que lhe inspiraram…

13612343_758409324261427_3971203317994069731_n

…e Dostoievski, começa assim, primeiro parágrafo de “Noites Brancas”:

“Era uma noite maravilhosa, uma dessas noites, amável leitor, que quiçá só exista em nossos anos jovens. O céu estava tão estrelado, tão iluminado, que olhando- o a pessoa não podia deixar de perguntar: mas é possível que baixo um céu como este possa viver tanta gente colérica e fútil?” (livre tradução)

E mais:  “O Buda dos Subúrbios”, de Hanif Kureishi, inglês de origem indiana. Esse não levarei para a praia, pois está autografado. Esse livro virou série, é bem famoso no Reino Unido.

“Fahrenheit 451”, de Ray Bradbury, tenho muita curiosidade para conhecer essa história de ficção científica, literatura fantástica, futurista de um país, Montag, onde é proibido ler.

“Histórias da Artámila”, de Ana Maria Matute. Essa autora faleceu há dois anos, eu tive a oportunidade de conhecê- la na última Feira do Livro que participou em Madri. É uma das grandes escritoras espanholas. Falo no presente, porque a literatura tem o poder de imortalizar. Na minha opinião, é o maior benefício que traz a literatura para o indivíduo: nunca ser esquecido; ou pelo menos, nunca ser esquecido por algumas décadas, já que muitos não conseguem ultrapassar os séculos. Pensa que ser Shakespeare ou Cervantes é pra muitos?!

Essa é a listinha que trouxe para passar as férias comigo. Gostou,  já leu algum?

Anúncios

ESTAMOS DE FÉRIAS!


Pois é, férias! Um recesso até o dia 19 de julho, quando o site vai voltar com novidades e um ritmo mais forte, muitas resenhas, sorteios e novidades sobre literatura e cinema. Por enquanto, fica o nosso arquivo com muito material para quem quiser consultar. Deixo abaixo um dos poemas que mais amo de Antonio Machado (poeta espanhol). Até mais!

Playa-de-Aguas-Santas-Las-Catedrales

Caminhante

Tudo passa e tudo fica

Mas o nosso é passar,

Passar fazendo caminhos,

Caminhos sobre o mar.

(Antonio Machado)

O original:

Caminante

Todo pasa y todo queda,

pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre el mar.

Nunca persequí la gloria,
ni dejar en la memoria
de los hombres mi canción;
yo amo los mundos sutiles,
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón.

Me gusta verlos pintarse
de sol y grana, volar
bajo el cielo azul, temblar
súbitamente y quebrarse…

Nunca perseguí la gloria.

Caminante, son tus huellas
el camino y nada más;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.

Al andar se hace camino
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.

Caminante no hay camino
sino estelas en la mar…

Hace algún tiempo en ese lugar
donde hoy los bosques se visten de espinos
se oyó la voz de un poeta gritar
“Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…”

Golpe a golpe, verso a verso…

Murió el poeta lejos del hogar.
Le cubre el polvo de un país vecino.
Al alejarse le vieron llorar.
“Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…”

Golpe a golpe, verso a verso…

Cuando el jilguero no puede cantar.
Cuando el poeta es un peregrino,
cuando de nada nos sirve rezar.
“Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…”

Golpe a golpe, verso a verso.

Feiras de livros no mundo


Para quem adora visitar feiras de livros (eu! eu!) deixo aqui uma lista com as principais feiras do mundo:

1. Feira do Livro de Madri, acontece no Parque del Retiro, entre os dias  25 de maio al 10 de junho. Horario: segunda a sexta: de 11:00 às 14:00 e de 18:00 às 21:30 horas. A entrada é grátis.

2. A Liber, Feira do Livro de Barcelona, acontece de 3 a 5 de outubro de 2012.

3. Feira do Livro de Lisboa, Endereço: Parque Eduardo VII, de 24 de Abril a 13 de Maio.

4. Bienal do Livro de São Paulo, aconteceu de 09 a 19 de Agosto de 2012. Endereço: Pavilhão de Exposições do Anhembi – Avenida Olavo Fontoura, 1.209 – Santana 02012-021 São Paulo

5. Festa Literária de ParatyFlip de 2013 será realizada entre os dias 3 e 7 de julho e celebrará a obra de Graciliano Ramos. Os ingressos dos anos anteriores custaram entre 10 e 40 reais.

6. Feira do Livro de Frankfurt, de 10 a 14 outubro, mas nos dias 13 e 14 são só pra comerciantes e convidados especiais. A entrada não é gratuita. Endereço: Messegelände
Ludwig-Erhard-Anlage 1
60327 Frankfurt am Main
Deutschland

7. Salão do Livro de Paris, de 22 a 25 de março,  de 10h – 21h, e
Domingo, 24 de março: 10h – 20h. Na segunda- feira de manhã, o salão só é aberto para profissionais. A entrada custa 10 euros,  é grátis para estudantes; e maiores de 65, a entrada é gratuita na segunda de tarde. Endereço: Paris Porte de Versailles – Pabellón 1 Boulevard Victor, Paris 15ème

8. Feira do Livro do Porto, aconteceu neste ano de 2012 entre 31 de maio e 17 de junho. Endereço: Avenida dos Aliados, é a  82.ª edição.

9. Feira Internacional do Livro de Guadalajara (México), de 24 de novembre a 2 de dezembro de 2012.

10. Feira Internacional do Livro de Buenos Aires, será de 25 de abril a 13 de maio de 2013.

A lista vai estar em constante atualização.