Dia Mundial da Poesia: 21 de março


Mais do que nunca, o mundo precisa de poesia. Versos que façam homens e mulheres refletirem sobre a sua própria condição individual e coletiva, sobre sentimentos, sobre tudo. A poesia é um bom meio, já que a retórica anda tão em baixa. Como eu sou uma otimista romântica, acredito que a literatura possa salvar algumas almas e consciências.

No próximo dia 21, será comemorado o Dia Mundial da Poesia e o “Falando em Literatura…” começará a partir de hoje a lançar versos para o mundo.

Qual é o seu poema preferido?

Traduzir- se (Ferreira Gullar)

Uma parte de mim

é todo mundo:

outra parte é ninguém:

fundo sem fundo.

 

Uma parte de mim

é multidão:

outra parte estranheza

e solidão.

 

Uma parte de mim

pesa, pondera:

outra parte

delira.

 

Uma parte de mim

almoça e janta:

outra parte

se espanta.

 

Uma parte de mim

é só vertigem:

outra parte,

linguagem.

 

Traduzir uma parte

na outra parte

– que é uma questão

de vida ou morte–

será arte?

Anúncios

6 Comments »

  1. “Transportai um punhado de terra todos os dias e fareis uma montanha.” – Confúcio.

    Pois é, literatura é montanha cheia de túneis, cavernas, furnas… tudo pela luz.

    Um abraço.
    Darlan

  2. É realmente um belo poema 😀 Um dos meus favoritos é este aqui, do Drummond:

    A verdade dividida

    A porta da verdade estava aberta
    mas só deixava passar
    meia pessoa de cada vez.

    Assim não era possível atingir toda a verdade,
    porque a meia pessoa que entrava
    só conseguia o perfil de meia verdade.
    E sua segunda metade
    voltava igualmente com meio perfil.
    E os meios perfis não coincidiam.

    Arrebentaram a porta. Derrubaram a porta.
    Chegaram ao lugar luminoso
    onde a verdade esplendia os seus fogos.
    Era dividida em duas metades
    diferentes uma da outra.

    Chegou-se a discutir qual a metade mais bela.
    Nenhuma das duas era perfeitamente bela.
    E era preciso optar. Cada um optou
    conforme seu capricho, sua ilusão, sua miopia.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s