O “Falando em Literatura” começou como auxiliar para os meus alunos de língua portuguesa na Espanha. Todos tinham acesso ao blog e faziam postagens livres sempre escritas em português. O blog chamava “A última flor do Lácio”, fazendo referência ao verso do poema “Língua Portuguesa”, de Olavo Bilac:
Última flor do Lácio, inculta e bela,
És, a um tempo, esplendor e sepultura;
Ouro nativo, que na ganga impura
A bruta mina entre os cascalhos vela…
Amo-te assim, desconhecida e obscura,
Tuba de alto clangor, lira singela,
Que tens o trom e o silvo da procela
E o arrolo da saudade e da ternura!
Amo o teu viço agreste e o teu aroma
De virgens selvas e de oceano largo!
Amo-te, ó rude e doloroso idioma,
Em que da voz materna ouvi: “Meu filho!”
E em que Camões chorou, no exílio amargo,
O gênio sem ventura e o amor sem brilho!
O curso com os alunos acabou e o blog ganhou outro teor. Comecei a escrever sobre os livros que lia, coisa que faço até hoje, e a falar sobre temas literários. Esse blog é também uma forma de uma expatriada tentar manter o seu português em dia. Vivendo fora tantos anos, acaba sendo inevitável as palavras escaparem e o Falando me ajuda nesse sentido. Jamais pensei que fosse durar tanto! Obrigada a todos que acompanham o blog e vamos para mais 5 anos!
Anúncios
Falando em Literatura
Fernanda Sampaio Carneiro Jiménez é letróloga, mestre em Literatura Comparada e idealizadora da web "Falando em Literatura".
Estamos todos de parabéns! A ideias , tal como as palavras tornam-se património comum com o tempo. Quando merecem… Parabéns!
Isso mesmo, João! O blog já não é só meu, é de toda pessoa que chega aqui e leva um pouquinho dele consigo. Abraços!
Eu tinha passado “batido” pelas pegadas dessa postagem. Aqui, a gente aprende.
Até.
Muy amable, amigo! Ando ausente, preciso te visitar!